CV Hướng dẫn ôn tập và kiểm tra học kì 1_ 2009-2010

Số 2183 / SG&ĐT - GDTrH
Huế, ngày 30 tháng 11 năm 2009

Tải Công văn
Tải biểu mẫu thống kê

Kính gửi:- Hiệu trưởng các trường THPT, THCS & Tiểu học tham gia dạy học tiếng Pháp, tiếng Nhật.
              - Trưởng phòng Giáo dục Thành phố Huế và Huyện Phong Điền.

Triển khai nội dung các công văn số 2138/SGD&ĐT-GDTrH và 2139/SGD&ĐT-GDTrH ngày 23 tháng 11 năm 2007 về hướng dẫn kiểm tra học kỳ I và báo cáo kiểm tra cấp THCS & THPT, công văn số 1537/SGD&ĐT/GDTrH ngày 01 tháng 9 năm 2009 về hướng dẫn thực hiện dạy tiếng Pháp năm học 2009-2010 của Sở GD&ĐT, Sở hướng dẫn tổ chức ôn tập & kiểm tra HKI cho các lớp tiếng Pháp và tiếng Nhật như sau:

I/ Ôn tập & kiểm tra học kỳ I :
1- Thời gian :
1.1. Các lớp song ngữ & tiếng Pháp tăng cường:
- Từ 14 – 19 / 12 / 2009 : Ôn tập & kiểm tra các phân môn : Diễn đạt nói, Toán & Vật lý bằng Tiếng Pháp .
-Từ 21 – 24 /12 / 2009 : Kiểm tra các phân môn: Đọc hiểu, nghe hiểu, kiến thức ngôn ngữ, kiến thức Pháp ngữ và diễn đạt viết.

Thời gian cụ thể do Ban Giám Hiệu các trường qui định trong tuần lễ trên, riêng các lớp Tiểu học kiểm tra cùng một thời điểm theo sự thống nhất chung giữa Ban Giám hiệu 2 trường Tiểu học Lê Lợi và Phú Hoà. Lịch cụ thể phải thông báo về Sở (Ô.Dũng, P. GDTrH), đt: 0913.489950 trước ngày 10 / 12 / 2009.

1.2. Các lớp tiếng Pháp ngoại ngữ 2, ngoại ngữ 1; Tiếng Nhật:
Ôn tập và kiểm tra theo kế hoạch của Phòng Giáo dục Trung học Sở và các Phòng Giáo dục qui định. Riêng lớp 9 và lớp 12 NN1 Tiếng Pháp kiểm tra theo lịch & đề thi trắc nghiệm chung của Phòng Giáo dục Trung học Sở.

2- Đề thi:
2.1. Tiếng Pháp: Trên cơ sở ma trận đã được Sở ban hành chính thức đầu năm (được lưu trữ trên mạng thuathienhue.edu.vn/phap), các trường cử giáo viên biên soạn đề thi mới (cấm dùng các đề đã sử dụng) chung cho từng khối, duyệt, tổ chức sao in, đóng gói theo nguyên tắc bảo mật như đã hướng dẫn trong các công văn liên quan ở trên.

Đề thi chính thức và kết quả xử lý thống kê phải gửi trên file điện tử về Sở GD&ĐT theo địa chỉ e-mail: cdifhue@yahoo.fr và các phòng giáo dục trực thuộc chậm nhất trước ngày 15 / 01 / 2009. Đề, kết quả kiểm tra và danh sách của từng trường sẽ được Trung tâm nguồn tiếng Pháp Sở xử lí đưa lên trang Web phục vụ các nhu cầu tham khảo, góp ý của độc giả và quản lí theo dõi chuyên môn của Sở / Phòng Giáo dục. (kể cả những đơn vị gửi chậm hoặc không gửi).

2.2. Tiếng Nhật: Các lớp 9 và 10 tiếng Nhật kiểm tra trên bộ đề thi chung của Bộ theo lịch kiểm tra môn ngoại ngữ 1 lớp 9 và lớp 12 của Sở . Đề thi chính thức sẽ được Sở chuyển giao trực tiếp cho hiệu trưởng khi nhận được từ Ban Điều hành Bộ.

Các lớp còn lại trường cử giáo viên ra đề, tổ chức thi trên cơ sở bám sát ma trận được nhóm giáo viên tiếng Nhật thiết kế dưới sự chỉ đạo của thầy giáo MITSUMOTO TOYOMA.

2.3. Phạm vi khảo sát chương trình đến hết tuần thứ 17 với nội dung, hình thức, công cụ kiểm tra được qui định trong ma trận chức năng.

Để ngăn chận tình trạng trao đổi bài, các câu hỏi trắc nghiệm phải tráo đổi phương án tối thiểu thành 2 bộ đề, phát đề xen kẻ và tổ chức kiểm tra hết sức nghiêm túc đúng qui chế như một kỳ thi đích thực.

3- Xử lý kết quả kiểm tra:

3.1- Chấm bài kiểm tra: bố trí chấm chéo bài làm sao để giáo viên không chấm bài của học sinh lớp mình dạy.

3.2- Xử lý kết quả: tổ chức thống kê chính xác số liệu, dựa trên phiếu tự đánh giá của từng học sinh, nhận xét chi tiết về kết quả kiểm tra và chất lượng dạy học bộ môn HK I theo biểu mẫu, gửi file điện tử về Sở qua địa chỉ mail cdifhue@yahoo.fr chậm nhất vào ngày 15 / 01 / 2009 để xử lý báo cáo các cấp quản lí chuyên môn.

II/ Đánh giá xếp loại học kỳ:

Thực hiện theo như nội dung đã hướng dẫn trong công văn 1623/SGD&ĐT/ GDTrH ngày 08 / 9 /2008 (Điều 4, mục III).

Nhận được công văn này, Sở yêu cầu thủ trưởng các đơn vị và các cá nhân có liên quan triển khai tổ chức thực hiện nghiêm túc đầy đủ, đúng thời gian các nội dung đã chỉ đạo. Nếu có gì chưa rõ hoặc cần đề xuất, xin liên hệ theo địa chỉ: Cô Nhật An, TT Nguồn Tiếng Pháp Sở, đt: 3623840 – 0914489325 hoặc Ô. Trần Văn Dũng, Phòng GDTrH, ĐT: 823722- 0913489950.

KT.GIÁM ĐỐC
PHÓ GIÁM ĐỐC
      (đã ký)
TS. Phạm Văn Hùng

Tải Công văn
Tải biểu mẫu thống kê

»»  đọc tiếp

CRF thay đổi số điện thoại

Trung tâm nguồn tiếng Pháp Sở giáo dục và Đào tạo Thừa Thiên Huế xin thông báo:

- Kể từ ngày 12/11/2009, số điện thoại cố định mới của CRF Huế là 054.3623804.
Số điện thoại cũ đã hết hiệu lực.


Vì vậy, rất mong quí vị vui lòng liên hẹe CRF Huế theo số điện thoại mới nói trên.
Xin cảm ơn và trân trọng kính chào.

»»  đọc tiếp

Các giáo viên tiếng Pháp mới được tuyển

Năm nay, tập thể giáo viên tiếng Pháp tỉnh Thừa Thiên Huế vui mừng chào đón sự gia nhập của các giáo viên mới được tuyển bổ sung cho các trường. Cụ thể:

1. Cô Nguyễn Thị Phương Dung - nhận công tác tại trường tiểu học Phú Hòa
2. Cô Nguyễn Thụy Vũ - nhận công tác tại trường THCS Hàm Nghi
3. Cô Trần Thị Phương Lan - nhận công tác tại trường THCS Nguyễn Du
4. Cô Đỗ Thị Anh Vũ - nhận công tác tại trường THCS Phạm Văn Đồng
5. Cô Huỳnh Thị Trâm Sinh - nhận công tác tại trường THPT Cao Thắng.

Ngoài ra, cô Trần Thị Bích Nga cũng được chuyển đổi sang làm giáo viên chính thức giảng dạy tiếng Pháp tại trường THCS Trần Phú.

Giáo viên hưu trí
Tập thể giáo viên tiếng Pháp cũng chia tay với các thầy cô đã có nhiều đóng góp cho sự nghiệp giảng dạy, nay về nghỉ hưu :
1. Thầy Đào Văn Nhẫn, cựu giáo viên trường THPT Quốc Học (năm 2007)
2. Cô Phan Bích Đào, cựu giáo viên trường THPT Hai Bà Trưng (năm 2008)

Xin kính gửi đến quý thầy cô và gia quyến lời chúc sức khỏe, thành đạt và thịnh vượng.

»»  đọc tiếp

Đội ngũ giáo viên tiếng Pháp TTHuế

Bộ môn tiếng Pháp Sở Giáo dục và Đào tại tỉnh Thừa Thiên Huế có một đội ngũ giáo viên được tập huấn cập nhật thường xuyên những đổi mới trong chuyên môn, phương pháp dạy học và sử dụng CNTT trong giảng dạy.

Ngoài những đợt tập huấn hè hàng năm do Sở Giáo dục và Đào tạo Thừa Thiên Huế tổ chức, các giáo viên còn được cử tham dự các đợt tập huấn trong và ngoài tỉnh do Bộ Giáo dục và Đào tạo, các tổ chức Pháp ngữ như CREFAP, CCF Hué tổ chức.

Đội ngũ:
Đến nay, đội ngũ giáo viên giảng dạy bộ môn tiếng Pháp ở tỉnh Thừa Thiên Huế lên đến 54 giáo viên, trong đó:
- Tiểu học: 6 giáo viên / 2 trường
- THCS:   28 giáo viên / 14 trường
- THPT:   18 giáo viên / 9 trường
- CB quản lý chuyên môn: 2
- Giáo viên mới được tuyển dụng tháng 11/2009: 04 giáo viên (1 TH, 3 THCS, 1 THPT)

Chuyên môn:
Theo kế hoạch của Sở, chuyên viên tiếng Pháp của Sở đã lên kế hoạch tập huấn giáo viên trong vòng 3 năm (2007, 2008, 2009). Các đợt tập huấn được tổ chức trong hè nhằm bồi dưỡng cho các giáo viên những đổi mới trong chuyên môn, phương pháp và công nghệ phục vụ công tác giảng dạy.

Đến nay, hầu hết các giáo viên (trừ các giáo viên mới tuyển) đã đươc tập huấn các nội dung sau:
- Kỹ thuật soạn giảng giáo án có sử dụng CNTT,
- Đổi mới phương pháp trong dạy học, lấy học sinh làm trung tâm,
- Phương pháp soạn giảng các kỹ năng ngôn ngữ,
- Các dạng câu hỏi trắc nghiệm, soạn câu hỏi trắc nghiệm 4 lựa chọn,
- Soạn đề kiểm tra các kỹ năng theo dạng trắc nghiệm,
- Ma trận làm đề kiểm tra,
- 6 cấp bậc kỹ năng ngôn ngữ theo chuẩn châu Âu,
- Các loại bằng DELF A1, A2, B1, B2
- Giảng dạy tiếng Pháp ở trường phổ thông dựa trên KCKTKN có định hướng theo DELF,
- Lập các phiếu tự đánh giá dành cho học sinh sau mỗi học kỳ.

* Sở và Phòng giáo dục cũng đã phân công các giáo viên thâm niên hướng dẫn, kèm cặp các giáo viên mới được tuyển để đội ngũ giáo viên tiếng Pháp ngày càng giảng dạy đạt hiệu quả cao.

»»  đọc tiếp

Giáo viên Huế đi Pháp

Trong khuôn khổ hợp tác giữa Vùng Poitou-Charentes (CH Pháp) và tỉnh Thừa Thiên Huế (Việt Nam), các trường THPT của hai vùng đã tiến hành kết nghĩa. Cụ thể:
- Trường THPT Guez de Balzac, thành phố Angoulême, kết nghĩa với trường THPT Quốc Học, thành phố Huế.
- Trường THPT Marcelin Berthelot, thành phố Châtellerault, kết nghĩa với trường THPT Hai Bà Trưng, thành phố Huế.
Để đánh dấu sự tái kết nghĩa này, hai trường THPT Guez de Balzac và Marcelin Berthelot đã mời đại diện giáo viên của trường kết nghĩa sang Pháp thăm trường, trao đổi và học hỏi về sư phạm, và quản lý hành chính các trường học ở Pháp.
Trên tinh thần này, cô Lê Phương Lan, giáo viên tiếng Pháp trường THPT Quốc Học và cô Bùi Thị Ngọc Lan, giáo viên tiếng Pháp trường THPT Hai Bà Trưng đã được mời.
Ngày 10/11/2009, Phương Lan và Ngọc Lan đã lên đường sang Pháp cho một chuyến công tác khoảng 5-6 tuần, từ 12/11/2009 đến 18/12/2009.
Chúc hai Lan gặt hái được nhiều thành công trong chuyến đi này.

»»  đọc tiếp

Chương trình định cư Canada

Tin từ CÔNG TY CỔ PHẦN DI TRÚ QUỐC TẾ IMG

Hiện tại công ty IMG mới ký được hợp tác với một số nhà tuyển dụng có khả năng đưa khách đi định cư theo Diện có trình độ Skilled Worker, chỉ cần tiếng Anh giao tiếp và không cần bằng cấp.

Thời gian làm hồ sơ rất nhanh, trong khoảng 6 tháng sẽ được phỏng vấn, chi phí là 30,000 USD/gia đình.

 

Nếu các anh chị hoặc người quen có nhu cầu đi theo diện này, xin vui lòng liên hệ ngay theo địa chỉ bên dưới. Số lượng nhận hồ sơ theo diện này có giới hạn.

 

Hiền Nguyễn

Managing Partner

Barrister & Solicitor

Cell# 84903405306

CONG TY CO PHAN DI TRU QUOC TE IMG

International Migration Group IMG

GREEN AND SPIEGEL VIETNAM

Hanoi : No 4 Floor 2nd Pham Ngu Lao Str, Hanoi , Vietnam

Tel: 84 4 39333010 Fax: 84 4 39333009

HoChiMinh City: Central Park Office Building

No 208 Nguyen Trai Str, Dist 1, Hochiminh City , Vietnam

Tel: 84 8 39257553 Fax: 84 8 39257558

Email: hiennguyen@gands.com.vn

Website: http://www.gands.com.vn

Hotline: 0904009306/ 0904019969

 

»»  đọc tiếp